SELECT 
  settings_objects.object_id as object_id, 
  name, 
  section_id, 
  section_tab_id, 
  type, 
  position, 
  is_global, 
  settings_objects.name as description, 
  (
    CASE WHEN storefront_values.object_id IS NOT NULL THEN storefront_values.value ELSE settings_objects.value END
  ) AS value 
FROM 
  settings_objects 
  LEFT JOIN settings_vendor_values AS storefront_values ON storefront_values.object_id = settings_objects.object_id 
  AND storefront_values.storefront_id = 1 
  AND storefront_values.company_id = 0 
WHERE 
  1 
  AND section_id = 223 
  AND (
    FIND_IN_SET(
      'STOREFRONT', settings_objects.edition_type
    ) 
    OR FIND_IN_SET(
      'ROOT', settings_objects.edition_type
    ) 
    OR FIND_IN_SET(
      'MVE:STOREFRONT', settings_objects.edition_type
    ) 
    OR FIND_IN_SET(
      'MVE:ROOT', settings_objects.edition_type
    )
  ) 
  AND settings_objects.type <> 'H' 
ORDER BY 
  settings_objects.position

Query time 0.00136

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "24.37"
    },
    "ordering_operation": {
      "using_filesort": true,
      "nested_loop": [
        {
          "table": {
            "table_name": "settings_objects",
            "access_type": "ref",
            "possible_keys": [
              "section_id"
            ],
            "key": "section_id",
            "used_key_parts": [
              "section_id"
            ],
            "key_length": "4",
            "ref": [
              "const"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 20,
            "rows_produced_per_join": 17,
            "filtered": "90.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "4.50",
              "eval_cost": "1.80",
              "prefix_cost": "6.50",
              "data_read_per_join": "14K"
            },
            "used_columns": [
              "object_id",
              "edition_type",
              "name",
              "section_id",
              "section_tab_id",
              "type",
              "value",
              "position",
              "is_global"
            ],
            "attached_condition": "(((0 <> find_in_set('STOREFRONT',`goimagine`.`settings_objects`.`edition_type`)) or (0 <> find_in_set('ROOT',`goimagine`.`settings_objects`.`edition_type`)) or (0 <> find_in_set('MVE:STOREFRONT',`goimagine`.`settings_objects`.`edition_type`)) or (0 <> find_in_set('MVE:ROOT',`goimagine`.`settings_objects`.`edition_type`))) and (`goimagine`.`settings_objects`.`type` <> 'H'))"
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "storefront_values",
            "access_type": "eq_ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY",
              "storefront_id",
              "company_id"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "object_id",
              "company_id",
              "storefront_id"
            ],
            "key_length": "11",
            "ref": [
              "goimagine.settings_objects.object_id",
              "const",
              "const"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 17,
            "filtered": "100.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "16.07",
              "eval_cost": "1.80",
              "prefix_cost": "24.37",
              "data_read_per_join": "431"
            },
            "used_columns": [
              "object_id",
              "company_id",
              "value",
              "storefront_id"
            ]
          }
        }
      ]
    }
  }
}

Result

object_id name section_id section_tab_id type position is_global description value
6319 lkey 223 224 I 0 N lkey GA-ENHANCED-XIVD-R7OB-SK64-NT1E
6337 enable_cross_domain_tracking 223 227 C 0 N enable_cross_domain_tracking N
6333 ga_quick_view 223 226 C 0 N ga_quick_view N
6320 tracking_code 223 224 I 10 N tracking_code UA-154667748-1
6338 domain_id 223 227 I 10 N domain_id
6334 ga_comparison_list 223 226 C 10 N ga_comparison_list N
6328 info_paid_statuses 223 225 O 10 N info_paid_statuses
6329 select_paid_statuses 223 225 B 20 N select_paid_statuses #M#=Y&C=Y&P=Y
6335 ga_wishlist 223 226 C 20 N ga_wishlist N
6321 use_as_product_identification 223 224 S 20 N use_as_product_identification product_id
6336 ga_buy_one_click 223 226 C 30 N ga_buy_one_click N
6322 ga_user_id_law 223 224 C 30 N ga_user_id_law N
6331 info_refund_statuses 223 225 O 40 N info_refund_statuses
6323 ga_anonymize_ip 223 224 C 40 N ga_anonymize_ip N
6332 select_refund_statuses 223 225 B 50 N select_refund_statuses #M#=Y&I=Y&D=Y
6324 ga_vendors_tracking 223 224 C 50 N ga_vendors_tracking Y
6325 site_speed_sample_rate 223 224 I 60 N site_speed_sample_rate 100
6326 select_brand 223 224 S 70 N select_brand