Sandbox

SELECT 
  b.variant_name, 
  a.* 
FROM 
  product_option_variants AS a 
  LEFT JOIN product_option_variants_descriptions AS b ON b.variant_id = a.variant_id 
  AND b.lang_code = 'en' 
WHERE 
  1 
  AND a.option_id IN (
    1718, 48, 49, 1682, 1499, 73, 72, 71, 70, 
    58, 57
  ) 
  AND a.status = 'A' 
ORDER BY 
  a.position, 
  a.variant_id

Query time 0.00343

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "503.72"
    },
    "ordering_operation": {
      "using_filesort": true,
      "cost_info": {
        "sort_cost": "178.00"
      },
      "nested_loop": [
        {
          "table": {
            "table_name": "a",
            "access_type": "range",
            "possible_keys": [
              "status",
              "option_id",
              "option_id_2"
            ],
            "key": "option_id",
            "used_key_parts": [
              "option_id",
              "status"
            ],
            "key_length": "6",
            "rows_examined_per_scan": 178,
            "rows_produced_per_join": 178,
            "filtered": "100.00",
            "index_condition": "((`goimagine`.`a`.`option_id` in (1718,48,49,1682,1499,73,72,71,70,58,57)) and (`goimagine`.`a`.`status` = 'A'))",
            "cost_info": {
              "read_cost": "152.82",
              "eval_cost": "17.80",
              "prefix_cost": "170.62",
              "data_read_per_join": "8K"
            },
            "used_columns": [
              "variant_id",
              "option_id",
              "position",
              "modifier",
              "modifier_type",
              "weight_modifier",
              "weight_modifier_type",
              "point_modifier",
              "point_modifier_type",
              "status",
              "etsy_variant_id"
            ]
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "b",
            "access_type": "eq_ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "variant_id",
              "lang_code"
            ],
            "key_length": "9",
            "ref": [
              "goimagine.a.variant_id",
              "const"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 178,
            "filtered": "100.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "137.30",
              "eval_cost": "17.80",
              "prefix_cost": "325.73",
              "data_read_per_join": "136K"
            },
            "used_columns": [
              "variant_id",
              "lang_code",
              "variant_name"
            ]
          }
        }
      ]
    }
  }
}

Result

variant_name	variant_id	option_id	position	modifier	modifier_type	weight_modifier_type	point_modifier_type	status
3" Width	432	48	1	0.000	A	A	A	A
White	441	49	1	0.000	A	A	A	A
White	523	57	1	0.000	A	A	A	A
2" Width	543	58	1	0.000	A	A	A	A
Oliver	606	70	1	0.000	A	A	A	A
White	626	71	1	0.000	A	A	A	A
.5" Height	646	73	1	0.000	A	A	A	A
A	6240	1499	1	0.000	A	A	A	A
A	7080	1682	1	0.000	A	A	A	A
A	7258	1718	1	0.000	A	A	A	A
4" Width	433	48	2	1.000	A	A	A	A
Cream	442	49	2	0.000	A	A	A	A
Cream	524	57	2	0.000	A	A	A	A
3" Width	544	58	2	1.000	A	A	A	A
Cori	607	70	2	0.000	A	A	A	A
Cream	627	71	2	0.000	A	A	A	A
.75" Height	647	73	2	0.500	A	A	A	A
B	6241	1499	2	0.000	A	A	A	A
B	7081	1682	2	0.000	A	A	A	A
B	7259	1718	2	0.000	A	A	A	A
5" Width	434	48	3	2.000	A	A	A	A
Black	443	49	3	0.000	A	A	A	A
Black	525	57	3	0.000	A	A	A	A
4" Width	545	58	3	2.000	A	A	A	A
Jake	608	70	3	0.000	A	A	A	A
Black	628	71	3	0.000	A	A	A	A
2" Width	648	73	3	2.500	A	A	A	A
C	6242	1499	3	0.000	A	A	A	A
C	7082	1682	3	0.000	A	A	A	A
C	7260	1718	3	0.000	A	A	A	A
6" Width	435	48	4	3.000	A	A	A	A
Silver	444	49	4	0.000	A	A	A	A
Gray	526	57	4	0.000	A	A	A	A
5" Width	546	58	4	3.000	A	A	A	A
Jean	609	70	4	0.000	A	A	A	A
Gray	629	71	4	0.000	A	A	A	A
3" Width	649	73	4	3.500	A	A	A	A
D	6243	1499	4	0.000	A	A	A	A
D	7083	1682	4	0.000	A	A	A	A
D	7261	1718	4	0.000	A	A	A	A
7" Width	436	48	5	4.000	A	A	A	A
Gray	445	49	5	0.000	A	A	A	A
Charcoal	527	57	5	0.000	A	A	A	A
6" Width	547	58	5	4.000	A	A	A	A
Mary	610	70	5	0.000	A	A	A	A
Charcoal	630	71	5	0.000	A	A	A	A
4" Width	650	73	5	4.500	A	A	A	A
E	6244	1499	5	0.000	A	A	A	A
E	7084	1682	5	0.000	A	A	A	A
E	7262	1718	5	0.000	A	A	A	A
8" Width	437	48	6	6.000	A	A	A	A
Gold	446	49	6	0.000	A	A	A	A
Silver	528	57	6	0.000	A	A	A	A
7" Width	548	58	6	5.000	A	A	A	A
Jen	611	70	6	0.000	A	A	A	A
Silver	631	71	6	0.000	A	A	A	A
5" Width	651	73	6	5.500	A	A	A	A
F	6245	1499	6	0.000	A	A	A	A
F	7085	1682	6	0.000	A	A	A	A
F	7263	1718	6	0.000	A	A	A	A
9" Width	438	48	7	7.000	A	A	A	A
Lemon	447	49	7	0.000	A	A	A	A
Gold	529	57	7	0.000	A	A	A	A
8" Width	549	58	7	6.000	A	A	A	A
Grace	612	70	7	0.000	A	A	A	A
Gold	632	71	7	0.000	A	A	A	A
6" Width	652	73	7	6.500	A	A	A	A
G	6246	1499	7	0.000	A	A	A	A
G	7086	1682	7	0.000	A	A	A	A
G	7264	1718	7	0.000	A	A	A	A
10" Width	439	48	8	8.000	A	A	A	A
Orange	448	49	8	0.000	A	A	A	A
Green Apple	530	57	8	0.000	A	A	A	A
9" Width	550	58	8	8.000	A	A	A	A
Sherri	613	70	8	0.000	A	A	A	A
Green Apple	633	71	8	0.000	A	A	A	A
7" Width	653	73	8	7.500	A	A	A	A
H	6247	1499	8	0.000	A	A	A	A
H	7087	1682	8	0.000	A	A	A	A
H	7265	1718	8	0.000	A	A	A	A
11" Width	440	48	9	9.000	A	A	A	A
Royal Blue	449	49	9	0.000	A	A	A	A
Lemon	531	57	9	0.000	A	A	A	A
10" Width	551	58	9	9.000	A	A	A	A
Gensis	614	70	9	0.000	A	A	A	A
Lemon	634	71	9	0.000	A	A	A	A
8" Width	654	73	9	8.500	A	A	A	A
I	6248	1499	9	0.000	A	A	A	A
I	7088	1682	9	0.000	A	A	A	A
I	7266	1718	9	0.000	A	A	A	A
Sky Blue	450	49	10	0.000	A	A	A	A
Turquoise	532	57	10	0.000	A	A	A	A
11" Width	552	58	10	10.000	A	A	A	A
Collin	615	70	10	0.000	A	A	A	A
Turquoise	635	71	10	0.000	A	A	A	A
9" Width	655	73	10	9.500	A	A	A	A
J	6249	1499	10	0.000	A	A	A	A
J	7267	1718	10	0.000	A	A	A	A
12" Width	28171	48	10	11.000	A	A	A	A
Turquoise	451	49	11	0.000	A	A	A	A
Sky Blue	533	57	11	0.000	A	A	A	A
Felicity	616	70	11	0.000	A	A	A	A
Sky Blue	636	71	11	0.000	A	A	A	A
10" Width	656	73	11	10.500	A	A	A	A
K	6250	1499	11	0.000	A	A	A	A
13" width	28172	48	11	12.000	A	A	A	A
Mint	452	49	12	0.000	A	A	A	A
Royal Blue	534	57	12	0.000	A	A	A	A
Lola	617	70	12	0.000	A	A	A	A
Royal Blue	637	71	12	0.000	A	A	A	A
11" Width	657	73	12	11.500	A	A	A	A
L	6251	1499	12	0.000	A	A	A	A
Pink	453	49	13	0.000	A	A	A	A
Mint	535	57	13	0.000	A	A	A	A
Austin	618	70	13	0.000	A	A	A	A
Mint	638	71	13	0.000	A	A	A	A
12" Width	658	73	13	13.000	A	A	A	A
M	6252	1499	13	0.000	A	A	A	A
Bubble Gum	454	49	14	0.000	A	A	A	A
Purple	536	57	14	0.000	A	A	A	A
Harry	619	70	14	0.000	A	A	A	A
Purple	639	71	14	0.000	A	A	A	A
13" Width	659	73	14	14.000	A	A	A	A
N	6253	1499	14	0.000	A	A	A	A
Hibiscus	455	49	15	0.000	A	A	A	A
Pink	537	57	15	0.000	A	A	A	A
Ben	620	70	15	0.000	A	A	A	A
Pink	640	71	15	0.000	A	A	A	A
14" Width	660	73	15	15.000	A	A	A	A
O	6254	1499	15	0.000	A	A	A	A
Purple	456	49	16	0.000	A	A	A	A
Bubble Gum	538	57	16	0.000	A	A	A	A
Shane	621	70	16	0.000	A	A	A	A
Bubble Gum	641	71	16	0.000	A	A	A	A
15" Width	661	73	16	16.000	A	A	A	A
Green Apple	457	49	17	0.000	A	A	A	A
Maroon	539	57	17	0.000	A	A	A	A
Hannah	622	70	17	0.000	A	A	A	A
Maroon	642	71	17	0.000	A	A	A	A
Red	458	49	18	0.000	A	A	A	A
Red	540	57	18	0.000	A	A	A	A
Drew	623	70	18	0.000	A	A	A	A
Red	643	71	18	0.000	A	A	A	A
Maroon	459	49	19	0.000	A	A	A	A
Hibiscus	541	57	19	0.000	A	A	A	A
Ashley	624	70	19	0.000	A	A	A	A
Hibiscus	644	71	19	0.000	A	A	A	A
Green	460	49	20	0.000	A	A	A	A
Orange	542	57	20	0.000	A	A	A	A
Joey	625	70	20	0.000	A	A	A	A
Orange	645	71	20	0.000	A	A	A	A
Luke	673	70	21	0.000	A	A	A	A
Green	27244	71	21	0.000	A	A	A	A
Charcoal	27296	49	21	0.000	A	A	A	A
Peyton	674	70	22	0.000	A	A	A	A
Brooke	675	70	23	0.000	A	A	A	A
Nathan	676	70	24	0.000	A	A	A	A
Millicent	677	70	25	0.000	A	A	A	A
Porter	678	70	26	0.000	A	A	A	A
Sawyer	679	70	27	0.000	A	A	A	A
Hailey	680	70	28	0.000	A	A	A	A
Jamie	681	70	29	0.000	A	A	A	A
Lucy	682	70	30	0.000	A	A	A	A
Sam	683	70	31	0.000	A	A	A	A
Shawn	684	70	32	0.000	A	A	A	A
Brittany	685	70	33	0.000	A	A	A	A
Taylor	686	70	34	0.000	A	A	A	A
Rena	687	70	35	0.000	A	A	A	A
Jane	688	70	36	0.000	A	A	A	A
James	689	70	37	0.000	A	A	A	A
Jack	690	70	38	0.000	A	A	A	A
Harley	691	70	39	0.000	A	A	A	A
Sue	692	70	40	0.000	A	A	A	A
Bob	693	70	41	0.000	A	A	A	A
Harry	694	70	42	0.000	A	A	A	A
Grace	695	70	43	0.000	A	A	A	A
Drew	696	70	44	0.000	A	A	A	A