SELECT 
  product_descriptions.product_id, 
  product_descriptions.short_description, 
  IF(
    product_descriptions.short_description = '' 
    OR product_descriptions.short_description IS NULL, 
    product_descriptions.full_description, 
    ''
  ) AS full_description 
FROM 
  product_descriptions 
WHERE 
  product_descriptions.product_id IN (
    279097, 276812, 276815, 276803, 276804, 
    279104, 279255, 276577, 279262, 279250, 
    283189, 287048
  ) 
  AND product_descriptions.lang_code = 'en'

Query time 0.00442

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "10.20"
    },
    "table": {
      "table_name": "product_descriptions",
      "access_type": "range",
      "possible_keys": [
        "PRIMARY",
        "product_id"
      ],
      "key": "PRIMARY",
      "used_key_parts": [
        "product_id",
        "lang_code"
      ],
      "key_length": "11",
      "rows_examined_per_scan": 12,
      "rows_produced_per_join": 12,
      "filtered": "100.00",
      "cost_info": {
        "read_cost": "9.00",
        "eval_cost": "1.20",
        "prefix_cost": "10.20",
        "data_read_per_join": "61K"
      },
      "used_columns": [
        "product_id",
        "lang_code",
        "short_description",
        "full_description"
      ],
      "attached_condition": "((`goimagine`.`product_descriptions`.`product_id` in (279097,276812,276815,276803,276804,279104,279255,276577,279262,279250,283189,287048)) and (`goimagine`.`product_descriptions`.`lang_code` = 'en'))"
    }
  }
}

Result

product_id short_description full_description
276577 <p>Handmade cabochon or focal piece. Made from a chipped vintage plate, this unique focal will give your wire wrap or hot metal work projects an interesting flair. You could even incorporate this focal into your next macrame project.</p> <p>This piece is slightly crved and has some texture on it from the edge of the plate.</p> <p>Size is 70 x 21mm&nbsp;</p>
276803 <p>Handmade cabochon or focal piece. Made from a chipped vintage plate, this unique focal will give your wire wrap or hot metal work projects an interesting flair. You could even incorporate this focal into your next macrame project.</p> <p>This piece lays mostly flat</p> <p>Size is 34 x 38mm&nbsp;</p>
276804 <p>Handmade cabochon or focal piece. Made from a chipped vintage plate, this unique focal will give your wire wrap or hot metal work projects an interesting flair. You could even incorporate this focal into your next macrame project.</p> <p>This piece lays mostly flat</p> <p>Size is 35 x 37mm&nbsp;</p>
276812 <p>Handmade cabochon or focal piece. Made from a chipped vintage plate, this unique focal will give your wire wrap or hot metal work projects an interesting flair. You could even incorporate this focal into your next macrame project.</p> <p>This piece is mostly flat</p> <p>Size is 25 x 25mm&nbsp;</p>
276815 <p>Handmade cabochon or focal piece. Made from a chipped vintage plate, this unique focal will give your wire wrap or hot metal work projects an interesting flair. You could even incorporate this focal into your next macrame project.</p> <p>This piece is taken partially from the edge of the plate, it doesn't lay perfectly flat and has some pretty raised details included.</p> <p>Size is 48 x 35mm&nbsp;</p>
279097 <p>Handmade cabochon or focal piece. Made from a chipped vintage plate, this unique focal will give your wire wrap or hot metal work projects an interesting flair. You could even incorporate this focal into your next macrame project.</p> <p>This piece has a bit of a curve to it and doesn't lie flat.</p> <p>Size is 26 x 53mm&nbsp;</p>
279104 <p>Handmade cabochon or focal piece. Made from a chipped vintage plate, this unique focal will give your wire wrap or hot metal work projects an interesting flair. You could even incorporate this focal into your next macrame project.</p> <p>This piece has a bit of a curve to it with some of the plate edging on the back and doesn't lie flat.</p> <p>Size is 40 x 30 mm&nbsp;</p>
279250 <p>Made from the cross-section of White Walnut (aka Butternut) Tree seeds, the natural intricacies of these earrings invite a second and third look. Measure 30mm x 20mm excluding the earwire.<br></p>
279255 <p>Understated copper wire serpentine around the wooden beads, each bead a unique pattern of black and brown.&nbsp; The nature of the materials allows for these hoops to remain light, allowing for hours of wear without issue. Measure 55mm x 42mm excluding the earwire.<br></p>
279262 <p>Super long and dramatic bone horn beads wrapped in organically inspired copper wire shapes. Measure 56mm long&nbsp; and 8mm wide excluding the earwire.<br></p>
283189 <p>Cute hand-formed dangle earrings featuring gorgeous Czech glass beads and hand-hammered copper details. Measure 41mm long and 13mm wide excluding the earwire.<br></p>
287048 <p>Measuring 85mm tall by 40mm wide. this pendant features a floral carved labradorite focal piece. In direct light this piece reveals it’s true depth of color and light play.&nbsp; Wrapped in raw copper, this piece will darken or develop a patina over time, It can be sealed to maintain it’s current look or polished to bring out the highlights.</p>