SELECT 
  categories.category_id, 
  categories.parent_id, 
  categories.id_path, 
  category_descriptions.category, 
  categories.position, 
  categories.status, 
  categories.company_id, 
  categories.storefront_id, 
  seo_names.name as seo_name, 
  seo_names.path as seo_path, 
  category_descriptions.mega_m_category_banner_url, 
  category_descriptions.mega_m_category_svg_icon 
FROM 
  categories 
  LEFT JOIN category_descriptions ON categories.category_id = category_descriptions.category_id 
  AND category_descriptions.lang_code = 'en' 
  LEFT JOIN seo_names ON seo_names.object_id = categories.category_id 
  AND seo_names.type = 'c' 
  AND seo_names.dispatch = '' 
  AND seo_names.lang_code = 'en' 
WHERE 
  1 = 1 
  AND (
    categories.usergroup_ids = '' 
    OR FIND_IN_SET(0, categories.usergroup_ids) 
    OR FIND_IN_SET(1, categories.usergroup_ids)
  ) 
  AND categories.status IN ('A') 
  AND categories.storefront_id IN (0, 1) 
  AND categories.deleted_at IS NULL 
  AND categories.category_id IN(
    2, 23, 29, 31, 4, 100, 109, 17, 147, 45, 
    183, 191, 46, 195, 200, 208, 209, 212, 
    76, 227, 3, 14, 10891, 6639, 11179, 19311, 
    19312, 19313, 19314, 19406, 19420, 
    19517, 19547
  ) 
  AND categories.company_id = 8205 
ORDER BY 
  categories.is_trash asc, 
  categories.position asc, 
  category_descriptions.category asc

Query time 0.00336

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "14.96"
    },
    "ordering_operation": {
      "using_temporary_table": true,
      "using_filesort": true,
      "nested_loop": [
        {
          "table": {
            "table_name": "categories",
            "access_type": "range",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY",
              "c_status",
              "p_category_id",
              "index_categories_on_deleted_at"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "category_id"
            ],
            "key_length": "3",
            "rows_examined_per_scan": 33,
            "rows_produced_per_join": 0,
            "filtered": "0.15",
            "cost_info": {
              "read_cost": "14.89",
              "eval_cost": "0.00",
              "prefix_cost": "14.89",
              "data_read_per_join": "133"
            },
            "used_columns": [
              "category_id",
              "parent_id",
              "id_path",
              "company_id",
              "usergroup_ids",
              "status",
              "position",
              "is_trash",
              "deleted_at",
              "storefront_id"
            ],
            "attached_condition": "((`goimagine`.`categories`.`company_id` = 8205) and ((`goimagine`.`categories`.`usergroup_ids` = '') or (0 <> find_in_set(0,`goimagine`.`categories`.`usergroup_ids`)) or (0 <> find_in_set(1,`goimagine`.`categories`.`usergroup_ids`))) and (`goimagine`.`categories`.`status` = 'A') and (`goimagine`.`categories`.`storefront_id` in (0,1)) and (`goimagine`.`categories`.`deleted_at` is null) and (`goimagine`.`categories`.`category_id` in (2,23,29,31,4,100,109,17,147,45,183,191,46,195,200,208,209,212,76,227,3,14,10891,6639,11179,19311,19312,19313,19314,19406,19420,19517,19547)))"
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "category_descriptions",
            "access_type": "eq_ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "category_id",
              "lang_code"
            ],
            "key_length": "9",
            "ref": [
              "goimagine.categories.category_id",
              "const"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 0,
            "filtered": "100.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "0.02",
              "eval_cost": "0.00",
              "prefix_cost": "14.92",
              "data_read_per_join": "232"
            },
            "used_columns": [
              "category_id",
              "lang_code",
              "category",
              "mega_m_category_banner_url",
              "mega_m_category_svg_icon"
            ]
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "seo_names",
            "access_type": "ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY",
              "dispatch"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "object_id",
              "type",
              "dispatch",
              "lang_code"
            ],
            "key_length": "206",
            "ref": [
              "goimagine.categories.category_id",
              "const",
              "const",
              "const"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 0,
            "filtered": "100.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "0.04",
              "eval_cost": "0.00",
              "prefix_cost": "14.96",
              "data_read_per_join": "86"
            },
            "used_columns": [
              "name",
              "object_id",
              "company_id",
              "type",
              "dispatch",
              "path",
              "lang_code"
            ]
          }
        }
      ]
    }
  }
}

Result

category_id parent_id id_path category position status company_id storefront_id seo_name seo_path mega_m_category_banner_url mega_m_category_svg_icon
19420 0 19420 Art Prints 0 A 8205 0 art-prints-en-6
19547 0 19547 Earrings 0 A 8205 0 earrings-en-194
19314 0 19314 Gift Items 0 A 8205 0 gift-items-en-3
19406 0 19406 Holiday & Seasonal 0 A 8205 0 holiday-and-seasonal-en-3
19517 0 19517 Kitchen Items 0 A 8205 0 kitchen-items-en-3
19312 0 19312 Macrame 0 A 8205 0 wall-decor-en-19
19311 0 19311 Paintings 0 A 8205 0 paintings-en-8
19313 0 19313 Rear View Mirror Charms 0 A 8205 0 rear-view-mirror-charms