SELECT 
  categories.category_id, 
  categories.parent_id, 
  categories.id_path, 
  category_descriptions.category, 
  categories.position, 
  categories.status, 
  categories.company_id, 
  categories.storefront_id, 
  seo_names.name as seo_name, 
  seo_names.path as seo_path, 
  category_descriptions.mega_m_category_banner_url, 
  category_descriptions.mega_m_category_svg_icon 
FROM 
  categories 
  LEFT JOIN category_descriptions ON categories.category_id = category_descriptions.category_id 
  AND category_descriptions.lang_code = 'en' 
  LEFT JOIN seo_names ON seo_names.object_id = categories.category_id 
  AND seo_names.type = 'c' 
  AND seo_names.dispatch = '' 
  AND seo_names.lang_code = 'en' 
WHERE 
  1 = 1 
  AND (
    categories.usergroup_ids = '' 
    OR FIND_IN_SET(0, categories.usergroup_ids) 
    OR FIND_IN_SET(1, categories.usergroup_ids)
  ) 
  AND categories.status IN ('A') 
  AND categories.storefront_id IN (0, 1) 
  AND categories.deleted_at IS NULL 
  AND categories.category_id IN(
    2, 13, 3, 14, 17, 18, 4, 45, 87, 109, 118, 
    131, 134, 137, 147, 170, 172, 183, 46, 
    205, 51, 256, 373, 2512, 2513, 2514, 
    2515, 2517, 2518, 2519, 2520, 2521, 
    2522, 2523, 2524, 4869, 5567
  ) 
  AND categories.company_id = 733 
ORDER BY 
  categories.is_trash asc, 
  categories.position asc, 
  category_descriptions.category asc

Query time 0.00234

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "16.77"
    },
    "ordering_operation": {
      "using_temporary_table": true,
      "using_filesort": true,
      "nested_loop": [
        {
          "table": {
            "table_name": "categories",
            "access_type": "range",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY",
              "c_status",
              "p_category_id",
              "index_categories_on_deleted_at"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "category_id"
            ],
            "key_length": "3",
            "rows_examined_per_scan": 37,
            "rows_produced_per_join": 0,
            "filtered": "0.14",
            "cost_info": {
              "read_cost": "16.69",
              "eval_cost": "0.01",
              "prefix_cost": "16.69",
              "data_read_per_join": "134"
            },
            "used_columns": [
              "category_id",
              "parent_id",
              "id_path",
              "company_id",
              "usergroup_ids",
              "status",
              "position",
              "is_trash",
              "deleted_at",
              "storefront_id"
            ],
            "attached_condition": "((`goimagine`.`categories`.`company_id` = 733) and ((`goimagine`.`categories`.`usergroup_ids` = '') or (0 <> find_in_set(0,`goimagine`.`categories`.`usergroup_ids`)) or (0 <> find_in_set(1,`goimagine`.`categories`.`usergroup_ids`))) and (`goimagine`.`categories`.`status` = 'A') and (`goimagine`.`categories`.`storefront_id` in (0,1)) and (`goimagine`.`categories`.`deleted_at` is null) and (`goimagine`.`categories`.`category_id` in (2,13,3,14,17,18,4,45,87,109,118,131,134,137,147,170,172,183,46,205,51,256,373,2512,2513,2514,2515,2517,2518,2519,2520,2521,2522,2523,2524,4869,5567)))"
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "category_descriptions",
            "access_type": "eq_ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "category_id",
              "lang_code"
            ],
            "key_length": "9",
            "ref": [
              "goimagine.categories.category_id",
              "const"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 0,
            "filtered": "100.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "0.02",
              "eval_cost": "0.01",
              "prefix_cost": "16.72",
              "data_read_per_join": "232"
            },
            "used_columns": [
              "category_id",
              "lang_code",
              "category",
              "mega_m_category_banner_url",
              "mega_m_category_svg_icon"
            ]
          }
        },
        {
          "table": {
            "table_name": "seo_names",
            "access_type": "ref",
            "possible_keys": [
              "PRIMARY",
              "dispatch"
            ],
            "key": "PRIMARY",
            "used_key_parts": [
              "object_id",
              "type",
              "dispatch",
              "lang_code"
            ],
            "key_length": "206",
            "ref": [
              "goimagine.categories.category_id",
              "const",
              "const",
              "const"
            ],
            "rows_examined_per_scan": 1,
            "rows_produced_per_join": 0,
            "filtered": "100.00",
            "cost_info": {
              "read_cost": "0.04",
              "eval_cost": "0.01",
              "prefix_cost": "16.77",
              "data_read_per_join": "86"
            },
            "used_columns": [
              "name",
              "object_id",
              "company_id",
              "type",
              "dispatch",
              "path",
              "lang_code"
            ]
          }
        }
      ]
    }
  }
}

Result

category_id parent_id id_path category position status company_id storefront_id seo_name seo_path mega_m_category_banner_url mega_m_category_svg_icon
2519 0 2519 0rnaments and Birds 0 A 733 0 0rnaments
2523 0 2523 Badge Holders 0 A 733 0 badge-holders
2520 0 2520 Bags and Purses 0 A 733 0 bags-and-purses
2521 0 2521 Bracelets and Cuffs 0 A 733 0 bracelets-and-cuffs
2514 0 2514 Earrings 0 A 733 0 earrings-en-3
2512 0 2512 Journal Covers and Padfolios 0 A 733 0 journal-covers
2522 0 2522 Key Chains 0 A 733 0 key-chains-en-2
4869 0 4869 Magnets 0 A 733 0 magnets-en-4
2524 0 2524 Mala Necklaces 0 A 733 0 mala-necklaces
5567 0 5567 Mustang Horse Items 0 A 733 0 mustang-horse-items
2515 0 2515 Necklaces 0 A 733 0 necklaces-en-13
2513 0 2513 Wallets 0 A 733 0 wallets
2517 0 2517 Wreaths 0 A 733 0 wreaths-en-2